“Mindent az Úrért teszel, akit titokban választottál magadnak. De közben azon dolgozol, hogy értékesebb légy, óhatatlanul eltávolodsz tőle, bár ezt észre sem veszed. Felméred, milyen bolond voltál, és soha többé nem akarod viszontlátni. Megesküszöl magadnak, hogy mindent elfelejtesz, és soha nem beszélsz róla senkinek.”

Annie Ernaux Nobel-díjas francia író úgy néz szembe élete első szexuális élményével, hogy szétszálazza annak mindenféle hatását az életére, íróságára, nőiségére. Célját nem pontosan érti ő sem, de a történet végén olyan választ kapunk a női lét megéléseiről, amilyenhez hasonló szemszögett nem igazán olvastam a világirodalomban.